旅行

鹿児島中央駅/JR Kagoshima Chuo Station.

鹿児島中央駅の改札から西口方面へ。
From the ticket gate of Kagoshima Chuo Station, head toward the west exit.

階段やエスカレーターで1階へ。
エレベーターをご利用の場合は、ビックカメラの奥のエレベーターをご利用ください。
Take the stairs or escalator to the first floor.
When using the elevator, please use the elevator at the back of BigCamera.

鹿児島中央駅西口のロータリーの真ん中あたりの横断歩道を渡ったところに切子燈があります。
ホテルのシャトルバス停留所、ツアーバスなどの発着所となっています。
There is a Kiriko lantern across the pedestrian crossing in the middle of the roundabout at the west exit of Kagoshima Chuo Station.
It is the departure and arrival point for the hotel shuttle bus stop and tour bus.


待ち合わせや、時間に余裕があるときは、駅ビルの中の出逢い杉の前のベンチをご利用ください。
推定樹齢が3000年の屋久杉です。
When you have time to meet or have time, please use the bench in front of the encounter cedar in the station building.
It is Yakusugi with an estimated age of 3000 years.

素敵な出逢いに巡り会えるといいですね💛
I hope I can meet a wonderful encounter 💛

【简体中文】
从鹿儿岛中央车站的检票口向西出口行驶。
走楼梯或自动扶梯到二楼。如果使用电梯,请使用大型摄像机背面的电梯。
在鹿儿岛中央车站西口的回旋处中间,横过人行横道处有一盏纪子灯笼。
它是酒店班车和旅游巴士的出发和到达地点。
如果您有时间见面或有时间,请使用车站大楼中遇到的雪松前面的长凳。
它是八木,估计年龄为3000年。
祝您相遇愉快💛

【繁體中文】
從鹿兒島中央車站的檢票口向西出口行駛。
走樓梯或自動扶梯到二樓。如果使用電梯,請使用大型攝像機背面的電梯。
在鹿兒島中央車站西口的迴旋處中間,橫過人行橫道處有一盞紀子燈籠。
它是酒店班車和旅遊巴士的出發和到達地點。
如果您有時間見面或有時間,請使用車站大樓中遇到的雪松前面的長凳。
它是八木,估計年齡為3000年。
祝您相遇愉快💛

関連記事