旅行

天文館でラーメン食べるぞー🍜 / I’ll eat ramen at Tenmonkan

今日はメンバーの希望で、大好きなラーメン店めぐりをしました。
天文館には、鹿児島の代表的な豚骨をはじめ、味噌・塩・トマトのラーメン屋さんが多くお店を構えています。ラーメン屋さんは、小さな店舗が多く椅子が固定式などで入店がむずかしいお店も…
At the request of members who like ramen, today we are visiting ramen shops.
At the Astronomical Museum, there are various ramen shops in the Astronomical Museum, such as Kagoshima’s typical pork bone ramen, miso ramen, salt ramen, and tomato ramen.Many ramen shops are small, and some have fixed chairs, making it difficult to enter.


今日は、女性の希望で、トマトラーメンのお店ザ・スヌープ 天文館店へ。
人気店だけに、早めにいくことをおすすめします。チーズがとろり、トマトたっぷりで、みんな大満足。

Today, at the request of a woman, I went to the tomato ramen shop “The Snoop Tenmonkan”.
We recommend that you go early only to popular stores. Everyone was very satisfied with the melted cheese and plenty of tomatoes.

ラーメン好きな友達同士なので、「次に天文館にくるときは、こちらにしようね」と下見もしっかりとしました。
Since I’m friends who like ramen, I made a good preview, saying, “The next time I come to Tenmonkan, I’ll go here.”

こちらの🍜お店もおすすめです → 柿の木ラーメンいづろ店

お昼のあとは、スイーツ店めぐり。おみやげにおしゃれな洋菓子を買いました。
散策も、飲食・買い物・おみやげ選びも、天文館ならすべてOK。
After lunch, visit the sweets shop. I bought a fashionable Western confectionery as a souvenir.
You can take a walk, eat, drink, shop, and choose souvenirs at Tenmonkan.

楽しかったねと笑い声の絶えない1日でした。
It was nice day.

【簡體中文】
应喜欢拉面的会员的要求,今天我们正在参观拉面商店。
在天文博物馆,天文博物馆内有各种拉面店,例如鹿儿岛的典型猪骨拉面,味o拉面,盐拉面和番茄拉面。
许多拉面店都很小,有些拉面椅是固定的,很难进入。今天,应一位女士的要求,我去了番茄拉面店“ The Snoop Tenmonkan”。
我们建议您只去热门商店。每个人都对融化的奶酪和大量的西红柿感到非常满意。
因为我是喜欢拉面的朋友,所以我做了一个很好的预览,说:“下次来Tenmonkan时,我会去这里。”
午餐后,参观糖果店。我买了一种时尚的西方糖果作为纪念品。您可以在Tenmonkan散步,吃饭,喝水,购物并选择纪念品。
这是美好的一天。

【繁體中文】
應喜歡拉麵的會員的要求,今天我們正在參觀拉麵商店。
在天文博物館,天文博物館內有各種拉麵店,例如鹿兒島的典型豬骨拉麵,味mis拉麵,鹽拉麵和番茄拉麵。
許多拉麵店都很小,有些拉麵椅是固定的,很難進入。今天,應一位女士的要求,我去了番茄拉麵店“ The Snoop Tenmonkan”。
我們建議您只去熱門商店。每個人都對融化的奶酪和大量的西紅柿感到非常滿意。因為我是喜歡拉麵的朋友,所以我做了一個很好的預覽,說:“下次來Tenmonkan時,我會去這裡。”午餐後,參觀糖果店。我買了一種時尚的西方糖果作為紀念品。您可以在Tenmonkan散步,吃飯,喝水,購物並選擇紀念品。
這是美好的一天。

関連記事